Narrative surfaces

Ceramics between art and industrial production

Keywords: Decoration, Covering, Boundary, Surface, Space

Abstract

This paper analyses and reinterprets the concept of decoration as functional cladding, an integral part of the project and the entire construction process. From this perspective, ceramics evolve from mere decorative units into structural and narrative surfaces: an expressive material capable of defining space and activating aesthetic and sensory perceptions. Through emblematic case studies, this article explores ceramics that balance art and technique, craftsmanship and industrial production, and regain new compositional values, bringing rhythm and identity to architectural interiors.

References

- Ancona, L. (1976). Dinamica della percezione. Mondadori.

- Arnheim, R. (1977). The dynamics of architectural form. University of California Press.

- Arnheim, R. (1994). Arte e Percezione visiva. Feltrinelli.

- Bachelard, G. (2006). La poetica dello spazio (E. Catalano, Trad). Dedalo. (ed. or. 1957).

- Calvino, I. (1972). Le città invisibili. Einaudi.

- Carboni, M. (2000). L’ornamentale tra arte e decorazione. Jaca Box.

- Casalini, F. (1998). Pavimenti a Pompei. Il mondo e la cultura dell'abitare. B. di M.

- Dellapiana, E. (2010). Il design della ceramica in Italia. 1850-2000, Electa.

- Fanelli, G., & Gargiani, R. (1994). Il principio del rivestimento. Prolegomena a una storia dell’architettura contemporanea. Laterza.

- Femia, A. (2024). L’intelligenza della ceramica. Alfonso Femia Architectures. Marsilio Arte.

- Ficai, C. (1960). I rivestimenti ceramici ed i loro rapporti con le esigenze dell’edilizia, «La Ceramica», n. 10, pp. 50-53.

- Goethe, J. W. von. (2008). La teoria dei colori (R. Troncon, a cura di; introduzione di G. C. Argan). Il Saggiatore.

- Gombrich, E. (1984). Il senso dell’ordine. Studio sulla psicologia dell'arte decorativa (R. Pedio, Trad). Einaudi. (ed. or. 1979).

- Gregotti, V. (1990) Editoriale, «Rassegna», n. 41.

- Heidegger, M. (2008). L’arte e lo spazio (G. Vattimo, Ed.). Il Nuovo Melangolo.

- Irace, F. (Ed.). (2019). Atlante della ceramica italiana. Superfici per l'architettura e lo spazio urbano dal 1945 al 2018. Gli Ori.

- Itten, J. (1982). Arte del colore: esperienza soggettiva e conoscenza oggettiva come vie per l'arte. Il Saggiatore.

- Jones, O. (1989). The Grammar of Ornament. Pub Marketing Service. (ed. or. 1856).

- Kant, I. (1997). Critica del giudizio, trad. it., Laterza. (ed. or. 1790).

- La Pietra, U. (Ed.). (1988). Gio Ponti: l’arte si innamora dell’industria. Coliseum.

- Le Corbusier (1972). Arte decorativa e design. Laterza.

- Loos, A. (1972). Parole nel vuoto. (S. Gessner, Trad.) Adelphi. (ed. or. 1913).

- Lipps, T. (1906). Einfühlung und ästhetischer Genuss. Die Zukunft, (54), 100–114.

- Lipps, T. (2002). Empatia e godimento estetico (S. Besoli, M. Manetta & R. Martinelli, Eds.). In “Scienza pura della coscienza”: l’ideale della psicologia in Theodor Lipps (pp. 63–84). Discipline filosofiche, 12(2).

- Masiero, R., & Pigafetta, G. (1988). L’arte senza muse. Clup

- Masiero, R. (1990). Elogio alla decorazione contro la superficialità, «Rassegna», n° 41, pp. 15-25.

- Merleau-Ponty, M. (2003). Fenomenologia della percezione (A. Bonomi, Trad.). Bompiani. (ed. or. 1945).

- Ottolini, G. (1996). Forma e significato in architettura. Laterza.

- Pagni, C. (2018). L’ornamento non è più un delitto. Spunti di riflessione sulla decorazione contemporanea. FrancoAngeli.

- Ponti, G. (1941). Rivestimenti ceramici, «Stile», n. 10

- Ponti, G. (1957). Amate l’architettura. Vitali e Ghianda.

- Rostagni, C. (2016). Gio Ponti. Stile di. Electa

- Rykwert, J. (1993). L’architettura e le altre arti. Jaca Book.

- Semper, G. (1992). Lo Stile nelle arti tecniche e tettoniche o estetica pratica (M. P. Arena, G. Hach, Trad). Laterza. (ed. or. 1860).

- Simmel, G. (1967). Il sistema della moda. Einaudi.

- Sottsass, E. (1963). “Le ceramiche delle tenebre”, in M. Carboni, B. Radice (a cura di) (2002) Scritti, 1946-200. Neri e Pozza. pp. 127-132.

- Tusini, G. L. (2008). La pelle dell'ornamento. Bononia University Press.

- Wigley, M. (1990). La contraddizione decorata, «Ottagono. Rivista trimestrale di architettura, arredamento e industrial design», n. 94, pp. 36-55.

- Zanker, P. (1993). Pompei, società, immagini urbane e forme dell'abitare. Einaudi.

Published
2025-12-31
How to Cite
Carandente, M. (2025). Narrative surfaces: Ceramics between art and industrial production. AND Journal of Architecture, Cities and Architects, 48(2), 8-15. Retrieved from https://and-architettura.it/index.php/and/article/view/691